To mesto je bilo popolnoma enako kot tisto, v katerem sem odraščal. Mirne ulice, veliko zelenja ... Na prvi pogled idilično, lepo mesto. Toda vedela sem, kako grozno je živeti v takšnih krajih. Kronično zaspani kot letargija, vzdušje večne brezbrižnosti do vsega, ti brezposelni moški, katerih edina skrb je vprašanje, kam naj dobim še eno steklenico vodke, te razbarvane ženske, ki jih obdaja čreda istih razbarvanih, kričal otrok. Vsakič, ko sem minil lokalni pijanec, iz katerega usta je prenehal priti, sem se spomnil svojega očeta. Dokler se spomnim, je bil vedno pijan.
Ena od prvih življenjskih veščin, ki sem se jih naučila pred dvema letoma, je bila potreba, da nenehno imam kraj, kjer lahko pobegnete, se skrivam pred neskončnimi pretepanji in grozno zlorabo očeta. Prišel je domov, skril sem pod posteljo. Toda moj oče in brez mene je bil na koga naj odidejo svojo jezo. Mama ... Vsak večer v naši hiši se je končal z napadi, zjutraj pa je moja mati skril modrice za sončnimi očmi in šla na delo ... In sanjala sem. Samo želje niso bile podobne vsem otrokom. Nisem potreboval kolesa, čokolade ali novih čevljev. Hotel sem ... ubiti očeta pošasti. Veliko let je minilo in moj oče je še živ. Samo da bi premagal enega od nas, ne bo nikoli. Mama je mrtva. Precej mlado. Odšel sem domov, ko sem bil komaj osemnajst.
Diplomirala je na pravni šoli in zdaj je bila dodeljena v to zaspano mesto. Kot posmeh, kot stavek: živeti zate, Olesya, v takšnem kraju do konca vaših dni. Dala sem eno leto, da sem dobil odlične nasvete od mojih kolegov in izstopil iz tega močvirja. Tik zvečer sem se odločil, da se hitro seznanim z gradivom kazenskega primera, ki naj bi bil obravnavan naslednji teden. Nekdo Igor B. do smrti, njegov prijatelj Fedor G. je dosegel množico prič, priznanje obtoženca. Nenamerno ubijanje. Odprla sem zadevo, začela prelistati dokumente. Več listov papirja je bilo zapečateno ločeno. Obtoženi navaja potek dogodkov. "V petek zvečer sem bil doma in popravljal svoj motocikel, ko me je prišel Fedor G., bil je pijan, zato sem ga začel prepričati, naj grem domov. Fedor je bil zelo navdušen in rekel, da njegova punca Anya ga ni več želela videti, vendar ni razumel, zakaj. Žal mi je za Fedko. Živeli smo soseda in sva bila od otroštva. Tudi takrat smo sanjali o tem, kako izliti iz te luknje, poskušali dobro učiti. Ja, očitno, ni usoda.
Po šoli Fedya ni našla službe in roke so začele padati. Pijan bom, pridi k meni in začeti pritoževati: "Vidim, da bom umrl! Ni mogel iti od tod! «Tisti večer je bil še posebej razburjen. Vedel sem njegovo dekle in verjel, da medtem, ko Fedka sreča Anjo, ima priložnost, da se izogne iz začaranega kroga. Začel me je prepričati:
- Igor, greva v Anko. Govoriš z njo, rečeš, da se bom spremenil. Verjela ti bo. In me sploh ne želi poslušati. No, bodi prijatelj!
"Kje pa bomo zdaj iskali?" Mogoče bomo odložili do jutri? Odrezan si, pomiri se malo ...
- Da, v disko je. Ne želim, da se kaj odloži! Pridi!
In šli smo. Zdelo se mi je, da Fedor sam zelo želi spremembe v svojem življenju. Najprej smo hodili po cesti v tišini, nato pa se je Fedka ustavila, odtrgala steklenico vodke iz svojega nahrbtnika, jo odvrgla, razsipala in mi jo predala:
"Daj no, brat, dajmo piti."
"Pusti me pri miru," sem nerodno odgovoril.
Cela ideja s to kampanjo se mi je zdela idiotska. Ampak bilo je prepozno, da bi se vrnil domov. Ko smo prišli, je bila diskoteka v polnem zamahu. Anya je stala z dekleti na steni in govorila o nečem.
"Pojdi", me je Fyodor potisnil. "Pripeljite jo zunaj." Povej ji, da hočem govoriti z njo. Daj no, brat, moraš jo prepričati, da prideš k meni.
Anya pa je kategorično zavrnila. Njena trmoglavost je bila razumljiva:
- Igor, že sem že govoril o Fedi. Naj me pusti pri miru. Ne morem ga več videti!
Toda spomnil sem se, da sem obljubil prijatelju, da mu pomaga pri miru s svojo punco.
"Anya," sem jo začel prepričati. "Hoče reči, da te ljubi in je zato pripravljen za začetek novega življenja." Samo pogovorite z njim, - sem vprašal, - No, vsaj zame.
Ko smo šli zunaj, je Fedki uspelo zaključiti steklenico vodke in zdaj ni pletil libre. Naslonil se je proti odtočni cevi na steni kluba, ga držal, da ostane na nogah in ne pade. Fedka je videla Anjo, se pijansko nasmehnila in jo poskušala objemati. Deklica je skočila in ga z gnusom pogledala. In nato z obsodbo - pri meni. Fedka je preklinjala in širila roke.
- Ne morete objemati svoje dekle!
"Ti si pijan!" Rekla je grozljivo. "Kaj naj govorim s tabo?"
Stala sem ob njih in nisem vedela, kaj naj naredim. Anya se je počasi premaknila globlje v dvorišče in sedela na klopi.
"Igor, nisi mogel sprehoditi," je rekla. "Želim se pogovarjati s tem junakom samo za nekaj minut."
Odšel sem. Kadil sem in mislil sem, da sem popoln bedak in da nikoli več ne bom šel naprej o Fedki. Potem sem slišal preganjati jok. Prepoznal sem ga od prve sekunde. Moja mama je vedno tako kričala, ko ga je pijani oče premagal. Zelo tiho, a zelo strašljivo. Prestrašil sem se in odhitel, od koder je prišel. Vse se je nadaljevalo kot v sanjah. Videl sem Fedko, ki je potisnila Anjo na tla in pretepala dekle z nogami. Imela je obraz ... moje mame. Prestrašen, z očmi širok s strahom. In kri. Videl sem jo v temi. "Ti si poceni prasica!" - vpihal je Fedko in vse premagal, premagal ... nenadoma sem prestrašil kričati in se z njim potrkal. Verjetno sem ga želel odpeljati stran od Ani, vendar se je obrnil in me z vsemi močmi udaril na obraz. Pest. Zato me je moj oče vedno pretepel, ko sem poskušal zaščititi mamo. Krv se je izlila v moje templje, in jaz sem rusil v Fedko kot nor. Povlekel ga je, potisnil in padel na tla. Začel sem ga premagati. Moj pijani oče je stali pred mojimi očmi ... Fedya je že ležala nepomembno na tleh in še vedno sem premagal in se ni mogel ustaviti. Anna je vstala od tal in jokala:
"Dovolj! Ubili ga boste! Stop! «Sem ustavil in s sovraštvom pogledal Fedke, ki je ležal pred menoj. Ni več dihal ... "
Zapisal sem zadevo in šel domov. Celotno noč me je preganjala podoba mladeniča, ki se je, kot majhna deklica, skril pod posteljo, ko je moj oče pretepel mamo in sanjal ... ga ubil. Nisem ga mogel soditi. Ker sem razumel in opravičil svojega brata, ki je moral vse življenje nositi ta strašni križ groznega otroštva. Zjutraj sem prosil kolega, da pogleda to zadevo zame.
Delavec je po poslušanju moje prošnje takoj rešil primer sam, vendar je opozoril: - Olesya, razumete, da s tem premaknete svoje sanje o prenosu od tukaj še vsaj še šest mesecev. Kaj bi lahko rekel srečnemu človeku, ki se je očitno nihče nikoli dotaknil prsta?